12-31-24, Sunday/송구영신예배

Winning Soul Ministry

Louisville, Kentucky

Sanghun Kim/Saehan Church of Lou.

 

마음을 강하게 하고 용기를 가져야 하는 이유

 

 

Deuteronomy신명기 31:1-6

1. 모세가 온 이스라엘 백성에게 계속하여 말하였다.
2. 모세가 그들에게 말하였다. "이제 내 나이 백스무 살입니다. 이제 더 이상 당신들 앞에 서서 당신들을 지도할 수 없습니다. 주님께서는, 내가 요단 강을 건너는 것을 허락하지 않으셨습니다.
3. 주 당신들의 하나님이 당신들 앞에서 건너가셔서, 몸소 저 민족들을 당신들 앞에서 멸하시고, 당신들이 그 땅을 차지하게 하실 것입니다. 주님께서 말씀하신 대로, 여호수아가 지휘관이 되어 당신들 앞에서 건너갈 것입니다.
4. 이미 주님께서 아모리 왕 시혼과 옥과 그들의 땅을 멸하신 것과 같이, 그들도 멸하실 것입니다.
5. 주님께서 그들을 당신들에게 넘겨 주실 것입니다. 당신들은 내가 당신들에게 명한 대로 그들에게 하여야 합니다.

6. 마음을 강하게 하고 용기를 내십시오. 그들 앞에서, 두려워하지도 말고 무서워하지도 마십시오. 주 당신들의 하나님이 당신들과 함께 가시면서, 당신들을 떠나지도 않으시고 버리지도 않으실 것입니다."

1. So Moses went and spoke these words to all Israel.
2. And he said to them, "I am a hundred and twenty years old today; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, 'You shall not cross this Jordan.'
3. "It is the LORD your God who will cross ahead of you; He will destroy these nations before you, and you shall dispossess them Joshua is the one who will cross ahead of you, just as the LORD has spoken.
4. "The LORD will do to them just as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when He destroyed them.
5. "The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

6. "Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you He will not fail you or forsake you."

 

설교 시작 전 예화:

요즈음 토요일마다 다민족 청소년들과 어린이들을 모아서 예배를 드리고 있습니다. 지난 주 토요일에는 올해 마지막 토요일이라 한 사람 한 사람씩 다가오는 새해에 이루고 싶은 계획들을 물어봤습니다.

 그 계획들은 좋은 성적, 좋은 대학 진학, 그리고 자신만의 특별한 꿈들이 있었습니다. 그리고 나서 저는 이렇게 마지막 말을 해주었습니다. "여러분이 어떤 계획을 세우든, 그 계획을 이루는데 항상 하나님이 함께 하신다는 믿음을 마음 중심에 가지라”고 했습니다. 그리고 “마음을 강하게 하고, 용기를 가지라, 그리고 두려워하지 말고 하나님을 믿어라.”

오늘도 저는 동일한 말씀을 드리려고 합니다. 아무도 가 보지 않은 새해에도 마음을 강하게 하고, 용기를 내시기 바랍니다. 그리고 두려워하지 마시기 바랍니다. 왜냐하면 하나님이 함께 하신다고 약속을 하셨기 때문입니다.

 

사랑하는 성도 여러분, 오늘 우리는 한 해를 마무리하고 새로운 해를 맞이하며 신명기 31장 1절에서 6절 말씀을 통해 하나님의 위로와 격려를 받고자 합니다.

신명기 31장은 모세가 이스라엘 백성들에게 마지막으로 전하는 말씀 중 하나입니다. 모세는 하나님께서 약속하신 가나안 땅에 들어가지 못할 것을 알게 된 상황에서, 그들의 지도자로서 여호수아를 세우며 하나님의 인도를 계속해서 따를 것을 권면합니다.

자, 1절부터 차근 차근 말씀을 읽어가며 새해를 맞이하고 있는 우리들에게 어떤 말씀을 주시는 지 알아보겠습니다.

 

1. 1. 우리의 능력과 한계 속에서도 하나님이 함께 하심을 믿어야한다 (신명기 31:1-2).
1.  모세가 온 이스라엘 백성에게 계속하여 말하였다.
2. 모세가 그들에게 말하였다. "이제 내 나이 백스무 살입니다. 이제 더 이상 당신들 앞에 서서 당신들을 지도할 수 없습니다. 주님께서는, 내가 요단 강을 건너는 것을 허락하지 않으셨습니다.

1.So Moses went and spoke these words to all Israel.

2.And he said to them, "I am a hundred and twenty years old today; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, 'You shall not cross this Jordan.'

 

모세는 "나는 더 이상 나아갈 수 없다"며 이스라엘 백성들에게 하나님께서 여호수아를 통해 그들을 인도하실 것을 전합니다. 우리도 새로운 해를 맞이하며, 우리의 능력과 한계 속에서도 하나님의 인도하심을 믿어야 합니다. 새로운 도전과 과제 앞에서, 하나님께서 우리와 함께 하심을 확신하며 전진할 수 있습니다.

 

1. 2. 하나님의 약속을 붙잡아야 합니다 (신명기 31:3-5).

3. 주 당신들의 하나님이 당신들 앞에서 건너가셔서, 몸소 저 민족들을 당신들 앞에서 멸하시고, 당신들이 그 땅을 차지하게 하실 것입니다. 주님께서 말씀하신 대로, 여호수아가 지휘관이 되어 당신들 앞에서 건너갈 것입니다.

6. 이미 주님께서 아모리 왕 시혼과 옥과 그들의 땅을 멸하신 것과 같이, 그들도 멸하실 것입니다.
7. 주님께서 그들을 당신들에게 넘겨 주실 것입니다. 당신들은 내가 당신들에게 명한 대로 그들에게 하여야 합니다.

3. "It is the LORD your God who will cross ahead of you; He will destroy these nations before you, and you shall dispossess them Joshua is the one who will cross ahead of you, just as the LORD has spoken.
4. "The LORD will do to them just as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when He destroyed them.
5. "The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

 모세는 하나님께서 이스라엘 백성들과 함께 하시며, 그들의 앞길을 예비하시고 적들을 물리치실 것을 약속하십니다. 우리의 삶에도 하나님께서 준비해 놓으신 약속이 있음을 믿고, 그 약속에 의지하며 나아갑시다. 때로는 어려움과 장애물이 우리 앞에 놓일지라도, 하나님의 약속이 우리를 지키실 것을 믿어야 합니다.

 

3. 마음을 강하게 하고, 용기를 내라고 하십니다 (신명기 31:6):

6. 마음을 강하게 하고 용기를 내십시오. 그들 앞에서, 두려워하지도 말고 무서워하지도 마십시오. 주 당신들의 하나님이 당신들과 함께 가시면서, 당신들을 떠나지도 않으시고 버리지도 않으실 것입니다."

6. "Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you He will not fail you or forsake you."

 

마지막으로 모세는 이스라엘 백성들에게 "강하고 담대하라"며 두려워하지 말 것을 권면합니다. 하나님께서 그들과 함께 하실 것을 약속하셨기 때문입니다.

우리도 두려움을 이기고 강하고 담대하게 하나님의 약속을 붙잡아야 합니다.

새해를 맞이하며 우리가 직면할 수 있는 모든 도전 앞에서, 하나님께서 우리와 함께 하심을 믿고 나아가야 합니다.

 

결론: 사랑하는 성도 여러분, 한 해를 마무리하며 우리는 하나님의 인도하심과 약속을 다시 한 번 되새기며 새로운 시작을 준비해야 합니다. 모세가 이스라엘 백성들에게 전한 말씀처럼, 우리도 하나님과 함께하는 새해를 맞이하며 강하고 담대하게 나아갑시다. 하나님께서 우리와 함께 하심을 믿고, 그분의 인도하심 속에서 새로운 꿈과 목표를 이루어가는 한 해가 되기를 기도합니다. 아멘.

Happy New Year!    

 [설교 후 찬양] 신온의 영광이 빛나는 아침 (550장)

[헌신과 결단의 기도] (다 함께 일어서서)  

[축도] Benediction (히13:20-21)